ニコニコ動画によく出てくる言葉を英語で言うと?(iknow企画)


 英語学習コミュニティサイトの「iknow」にニコニコ動画やYouTubeを貼れるようになったことを記念して(?)、ニコニコ動画にUPされたiknow制作の動画です。

 前半ではiknowの外人スタッフやサイトの紹介、彼らがアニメを始め日本文化が大好きなことを説明し、後半ではニコニコ動画用語を英語に訳して説明しています。ニコニコ動画をほとんど使わない私には面白さが余り伝わらなかったんですが、ニコニコ動画をかじったことのある人には大変面白い動画だと思います。

 いずれ続編も出るはずなのでその時はまた掲載しようと思います。